世故
世故的意思
词语解释
世故
1.通达人情，富有待人接物的处世经验。
例如老于世故。有些人还绘声绘色，说他如何世故。 —— 《琐忆》
英文worldly-wise;
2.应酬；敷衍。
例如他也世故了几句。
英文engage in social activities;
3.生计。
例如不治世故。
英文livelihood;
4.世事变故。
例如世故尚未夷。
英文accident;
5.世交。
例如世故相逢各未闲。
英文old family friends;
翻译
- 英语 the ways of the world, sophisticated, worldly-wise
- 德语 Lebenserfahrung (S)
- 法语 connaissance des usages du monde, expérience de la vie, entregent, savoir-vivre
引证解释
1.生计。
例证《列子 · 杨朱》：“卫 端木叔 者， 子贡 之世也。藉其先貲，家累万金。不治世故，放意所好。”
2.世上的事情。
例证三国 魏 嵇康 《与山巨源绝交书》：“机务缠其心，世故烦其虑。”
唐 · 李商隐 《为贺拔员外上李相公启》：“世故推迁，年华荏苒。”
元 · 范梈 《题黄隐居秋江钓月图》诗：“世故风尘双短屐，生涯天地一扁舟。”
碧野 《没有花的春天》第五章：“多变的世故在他的额门上刻下了很深的摺纹。”
3.世事变故，变乱。
例证《文选 · 潘尼＜迎大驾＞诗》：“世故尚未夷， 崤 函 方嶮涩。”
张铣 注：“世乱未平， 崤谷 函关 之路尚嶮涩未通也。”
唐 · 刘禹锡 《上杜司徒书》：“岂非遭罹世故，益感其言之至邪！”宋 · 曾巩 《移沧洲过阙上殿札子》：“及 秦 以累世之智，并天下，然二世而亡； 汉 · 定其乱，而诸 吕 七国之祸，相寻以起， 建武 中兴，然 冲、质 以后，世故多矣。”
4.世俗人情。
例证明 · 高启 《玉漏迟》词：“只为微知世故，比别箇倍添烦恼。须信道，人生称心时少。”
《老残游记》第十回：“只因但会读书，不諳世故，举手动足便错。”
杨沫 《青春之歌》第一部第十六章：“一种洞晓世故的敏感，使他清楚地看到：此一时彼一时也，情况不同，如何能够乱来呢？”
5.谓处世圆通而富有经验。
例证宋 · 叶适 《故大宋丞高公墓志铭》：“干敏强力，老练世故，审动而果，虑远而成。”
茅盾 《锻练》九：“她觉得这两位年轻的姑娘，神秘而又平凡，世故而又天真。”
6.世交；故交。
例证唐 · 卢纶 《赴虢州留别故人》诗：“世故相逢各未閒，百年多在离别间。”
宋 · 王安石 《送陈兴之序》：“吾於 兴之 又世故，故又为之思所以慰其亲。”
国语辞典
世故
1.泛指世间一切的事务。
例证《列子 · 杨朱》：“卫端木叔者，子贡之世也。藉其先赀，家累万金。不治世故，放意所好。”
《文选 · 嵇康 · 与山巨源绝交书》：“机务缠其心，世故繁虑。”
2.熟习世俗人情习惯，待人处事圆通周到。
例证《官场现形记 · 第六回》：“其实有人孝敬他老人家，他的为人又极世故，一定必须要领人家情。”
《文明小史 · 第三九回》：“再者，世故熟悉，做得成事业，讲得来平权，再没有悍妒等类的性情。”
反义天真
世故的字义分解
世
拼音 shì 部首 一 总笔画 5世 [ shì ] 1. 一个时代，有时特指三十年。 如 世代（ ➊ 很多年代； ➋ 好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。 2. 一辈一辈相传的。 如 世袭。世家（ ➊ 封建社会中门第高，世代做官的人家； ➋ 《史记》中诸侯的传记）。 3. 人间，以与天上相区别。 如 世上。世俗（ ➊ 流俗； ➋ 非宗教的）。世故（➊处事待人圆滑，“故”读轻声； ➋ 处世经验）。世态炎凉。 4. 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分。 如 世界。举世瞩目。公之于世。 5. 姓。 [更多解释]
故
拼音 gù 部首 攴 总笔画 9故 [ gù ] 1. 意外的事情。 如 事故。变故。故障。 2. 原因。 如 缘故。原故。 3. 有心，存心。 如 故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。 4. 老，旧，过去的，原来的。 如 故事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。故人。故乡。故土（故乡）。故园（故乡）。故居。故国（故乡，亦指祖国）。故纸堆（泛指旧而多的文籍）。革故鼎新（“革”，除去；“鼎”，更新；破除旧的，建立新的）。故步自封（“故步”，原来的步子；“封”，限制；喻安于现状，不求进取。亦作“固步自封”）。 5. 朋友，友情。 如 亲故。沾亲带故。 6. 死亡（指人）。 如 故去。病故。 7. 所以，因此。 如 故此。故而。 8. 古同“顾”，反而。 [更多解释]
