夫君
夫君的意思
词语解释
夫君
1.旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼。
英文my husband;
2.朋友。
英文my friend;
翻译
- 德语 mein Mann
引证解释
1.后遂以“夫君”指君王。
例证《文选〈九歌 · 云中君〉》：“思夫君兮太息。”
刘良 注：“夫君谓灵神，以喻君也。”
《文选 · 潘岳＜西征赋＞》：“襃夫君之善行，废园邑以崇俭。”
李善 注：“夫君， 元帝 也。”
2.称友人。
例证南朝 · 齐 谢朓 《和江丞北戍琅邪城诗》：“夫君良自勉，岁暮忽淹留。”
唐 · 孟浩然 《游精思观回王白云在后》诗：“衡门犹未掩，佇立望夫君。”
明 · 高启 《送礼部傅侍郎赴浙西按察》诗：“圣主想贤哲，夫君歘来东。”
3.妻子称丈夫。
例证唐 · 高骈 《闺怨》诗：“人世悲欢不可知，夫君初破 黑山 归。”
唐 · 赵鸾鸾 《云鬟》诗：“侧边斜插黄金凤，妆罢夫君带笑看。”
清 · 孙枝蔚 《七夕杂咏》：“我是十年孀妇，当时未识夫君。”
国语辞典
夫君
1.称谓。妻子对丈夫的敬称。
例证《礼记 · 内则》：“君已食彻焉，使之特馂，遂入御。”
汉 · 郑玄 · 注：“凡妾称夫曰君。”
2.朋友。
例证唐 · 孟浩然〈游精思观回珀云在后〉诗：“衡门犹未掩，伫立望夫君。”
3.对君上的称呼。
例证《文选 · 潘岳 · 西征赋》：“褒夫君之善行，废园邑以崇俭。”
网络解释
夫君
夫君，指的是旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼，也有称为朋友的意思，目前用的比较少。
夫君的字义分解
夫
拼音 fū,fú 部首 大 总笔画 4夫 [ fū ] 1. 旧时称成年男子。 如 渔夫。农夫。万夫不当之勇。 2. 旧时称服劳役的人。 如 夫役。拉夫。 3. 〔～子〕➊旧时对学者的称呼；➋旧时称老师；➌旧时妻称夫；➍称读古书而思想陈腐的人。 4. 与妻结成配偶者。 如 丈夫。夫妇。 夫 [ fú ] 1. 文言发语词。 如 夫天地者。 2. 文言助词。 如 逝者如斯夫。 3. 文言指示代词，相当于“这”或“那”。 如 夫猫至。 [更多解释]
君
拼音 jūn 部首 口 总笔画 7君 [ jūn ] 1. 封建时代指帝王、诸侯等。 如 君主。君子（ａ．旧指贵族、统治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人君君”）。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。 2. 古代的封号。 如 商君。平原君。信陵君。长安君。 3. 对对方的尊称。 如 张君。诸君。 [更多解释]
