囫囵吞枣
常用词
囫囵吞枣的意思
词语解释
囫囵吞枣
1.把枣整个儿吞下去,不加咀嚼,不辨滋味。
英文swallow a date whole;
2.比喻做事不加思考,笼统含混。
英文to do a thing without thought; read without understanding;
翻译
- 英语 to swallow in one gulp (idiom), (fig.) to accept without thinking, to lap up
- 德语 etwas lesen, ohne es zu verstehen (V, Sprichw)
- 法语 (expr. idiom.) avaler une jujube dans son entier, accepter sans réfléchir
国语辞典
囫囵吞枣
囫囵吞枣的字义分解
囫
拼音 hú 部首 囗 总笔画 7囫 [ hú ] 1. 〔~囵〕整个的、完全不缺,如“~~吞枣”(喻学习上不加分析,不作消化理解,含糊笼统地接受下来)。 [更多解释]
囵
拼音 lún 部首 囗 总笔画 7囵 [ lún ] 1. 〔囫~〕见“囫”。 2. (圇) [更多解释]
吞
拼音 tūn 部首 口 总笔画 7吞 [ tūn ] 1. 不嚼或不细嚼而咽入。 如 吞吐。吞咽。吞噬。狼吞虎咽。气吞山河。忍气吞声。 2. 兼并,侵占。 如 吞没(mò)。吞并。吞蚀。吞占。 [更多解释]
枣
拼音 zǎo 部首 木 总笔画 8枣 [ zǎo ] 1. 落叶灌木或乔木,枝有刺,叶卵形,开小黄花,核果称“枣子”或“枣儿”,椭圆形,熟时红色,可食。 如 枣红。枣泥。囫囵吞枣(喻读书等不加分析辨别地笼统接受)。 [更多解释]